883bab87-6894-46db-972a-fb5bc303c0eb

src/components/aos/views/instances.tsx

@@ -899,9 +899,9 @@ function InstanceDetailSheet({
                 {confirmingDelete ? (
                   <div className="space-y-2">
                     <p className="text-xs text-muted-foreground">
-                      Die Instanz wird unwiderruflich gelöscht. Dokploy-Ressourcen, DNS-Einträge
-                      und Volumes werden entfernt (die Datenbank-Zeile bleibt für das Audit-Log
-                      erhalten).
+                      Die Instanz wird unwiderruflich gelöscht. Dokploy-Ressourcen, DNS-Einträge,
+                      Volumes und der Datenbank-Datensatz (inkl. Events &amp; Jobs) werden entfernt.
+                      Nur der Audit-Log-Eintrag bleibt bestehen.
                     </p>
                     <SlideCommit
                       label="Instanz wirklich löschen →"